ISSN : 1302-7123 | E-ISSN : 1308-5123
The Medical Bulletin of Sisli Etfal Hospital - Med Bull Sisli Etfal Hosp: 49 (3)
Volume: 49  Issue: 3 - 2015
INVITED REVIEW ARTICLE
1.The management of community acquired pneumonia in children: guidelines by the pediatric infectious diseases society of America
Şebnem Özdoğan
doi: 10.5350/SEMB.20150831060742  Pages 163 - 173
Çocuklarda toplum kökenli pnömoni (TKP) özellikle gelişmekte olan ülkelerde önemli bir morbidite ve mortalite nedenidir. Tüm dünyada 5 yaş altı çocuklarda ölüm nedenlerinin başında gelir. TKP tanı ve tedavisine yönelik rehberlerin morbidite ve mortaliteyi azalttığı gösterilmiştir. Rehberler tanı ve tedavide tek yaklaşım değildir. Pediatrik TKP’nin klinik seyri çok farklılıklar gösterdiği gibi aynı patojen farklı klinik tabloya neden olabilir. Rehberler hastayı takip eden klinisyenin değerlendirmesinin yerini alamaz. Bu çalışmada çocuklarda TKP’nin tanı ve tedavisi Amerikan çocuk enfeksiyon hastalıkları derneğinin yayınladığı rehber ışığında tartışılmaktadır.
Community-acquired pneumonia (CAP) is a significant cause of morbidity and mortality in children, especially in developing countries. Worldwide, CAP is the leading cause of death in children younger than five years. Guidelines for the management CAP have been demonstrated to decrease morbidity and mortality rates. They do not represent the only approach to diagnosis and therapy; there is considerable variation among children in the clinical course of pediatric CAP, even with infection caused by the same pathogen. It does not replace the need for the application of clinical judgment to each individual presentation. In this study we aim to discuss the diagnosis and management of CAP in children based on clinical practice guidelines by the pediatric society and the infectious diseases society of America.

ORIGINAL RESEARCH
2.The effect of estradiol and prolactine levels on embryo quality and pregnancy outcomes on the day of human chorionic gonadotrophine of patients who have down regulation with GnRH agonist and antagonist in ICSI/ET cycles
Osman Temizkan, Ebru Çögendez, İlhan Şanverdi, Şule Temizkan, Tayfun Kutlu, Işıl Ayhan, Bülent Arıcı, Osman Aşıcıoğlu
doi: 10.5350/SEMB.20150302090129  Pages 174 - 180
Amaç: Normal over yanıtlı hastalarda in vitro fertilizasyon (IVF) sırasında GnRH-agonist ve GnRH-antagonist tedavinin embriyo kalitesine ve insan koryonik gonadotropin (hCG) günü bakılan E2 ve PRL düzeylerine olan etkisine bağlı olarak gebelik sonuçlarına etkisi değerlendirilmiştir.
Gereç ve Yöntemler: Kontrollü ovaryan hiperstimülasyonda GnRH agonist (n=44) veya GnRH (n=71) antagonist ile down regülasyonu yapılarak oosit toplanması, intrastoplazmik sperm injeksiyonu (ICSI) ve embriyo transferi yapılan 18-40 yaş arası 115 hastada prospektif olarak çalışılmıştır. hCG yapılma günü ve bazal serum E2 ve PRL düzeyleri ölçülmüştür. Demografik bilgiler, over cevabı, endometriyal kalınlık, embriyo gelişimi, ve IVF sonuçları her iki grup arasında karşılaştırılmıştır.
Bulgular: Tedavi protokolleri sonucunda elde edilen oosit sayısı, matür olan oosit sayısı ve fertilize olan oosit sayısı istatiksel olarak farklı değildir. hCG günü ultrasonografik olarak bakılan endometriyal kalınlık ve endometriyal görünüm, serum E2 (1818±1064 pg/ml vs 1592±860 pg/ml, sırasıyla, p>0.05) ve PRL (34.2±20.1 ng/ml vs, 30.3±15.4 ng/ml, sırasıyla, p>0.05) düzeyleri iki grup arasında istatiksel olarak farklı değildir. GnRH-agonist ve GnRH-antagonist tedavi siklusları sonucunda fertilizasyon oranı (60.3% ve 60.9%, sırasıyla, p>0.05), implantasyon oranı (20.5% ve 23.5%, sırasıyla, p>0.05), gebelik oranı (27.3% ve 21.1%, sırasıyla, p>0.05) istatiksel olarak farklı değildir. Gebelik oranları için hCG günü bakılan E2 ve PRL AUC düzeyleri için yapılan ROC eğim analizi sonuçları IVF/ICSI sikluslarında gebelik
oluşumunu tahmin etmede kullanılamayacağı görülmüştür (AUC 0.505, 95% CI: 0.372–0.638; AUC 0.412, 95% CI: 0.286-0.537, sırasıyla ).
Sonuçlar: GnRH-agonist veya GnRH-antagonist tedavi protokolü uygulanan normal over yanıtlı hastalarda bu tedavi farklılığının embriyo kalitesi üzerine etkisi olmadığı ve gebelik sonuçlarını etkilemediği görülmüştür. GnRH-agonist ve antagonist sikluslarda hCG günü bakılan E2 ve PRL ortalama kan düzeyleri farklı bulunmamıştır. Ayrıca hCG günü bakılan E2 ve PRL düzeylerinin gebelik oluşumunu tahmin etmede kullanılmasının anlamlı olmadığı görülmüştür.
Objective: In patients who have normal ovarian response in vitro fertilization (IVF) during GnRH-agonist and GnRHantagonist treatment on embryo quality and E2 and prolactine levels on human chorionic gonadotropine day; pregnancy outcomes were evaluated.
Material and Methods: Analyse of 115 women aged 18–40 years who underwen to varian hyperstimulation in fresh cycles down regulated either with GnRH agonist (n=44) or GnRH antagonist (n=71) followed by oocyte pickup, intracytoplasmic sperm injection (ICSI) and embryo transfer are prospectively analyzed. PRL and E2 values performed basal and on the day of hCG injection. Demographic data, ovarian responses, endometrial thickness, development of embryo and IVF result among groups were compared.
Results: Treatment protocols of the number of oocyte sobtained as a result, the number of oocytes and thenumber of mature oocytes that fertilized and not statistically different. Endometrial thickness and endometrial appearance day of hCG, which is viewed as ultrasound, serum E2 (1818±1064 pg/mL vs 1592±860 pg/ml, respectively, p>0.05) and PRL (34.2±20.1 ng/mL vs 30.3±15.4 ng/ml, respectively, p>0.05) were not statistically different between the two groups. GnRH-agonist and GnRH-antagonist result of treatment cycles with fertilization rate (60.3% and 60.9%, respectively, p>0.05), implantation rate (20.5% and 23.5%, respectively, p>0.05), pregnancy rate (27.3% and 21.1%,
respectively, p>0.05) was not statistically different. Pregnancy rates for the day of hCG viewed E2 and PRL for AUC levels ROC curve analysis results of IVF / ICSI was observed cycles can not be used to predict the occurrence of pregnancy (AUC 0.505, 95% CI: 0372-0638; AUC 0.412, 95% CI: 0.286 to 0.537, respectively).
Conclusions: GnRH-agonist or GnRH-antagonist protocol in patients with normal ovarian response had no effect on embryo quality and diversity of this treatment has been shown to affect pregnancy outcomes. GnRH agonists and antagonists on day of hCG in cycles E2 and PRL mean blood levels viewed were not significantly different. Inaddition, the day of hCG viewed E2 and PRL showed no significant use in predicting the occurrence of pregnancy.

3.Last 18 months experience of laparascopic tuboovarian abcess treatment in our clinics
Osman Temizkan, Osman Aşıcıoğlu, Berhan Aşıcıoğlu, Bülent Arıcı, Pınar Yalçın, Işıl Ayhan
doi: 10.5350/SEMB.20170911042418  Pages 181 - 186
Amaç: Çalışmada primer amacımız tubaovaryan apse tanılı hastalarda apse boyutunun klinik ve laboratuar sonuclarına etkisi ve cerrahi tedavide laparoskopi yönteminin etki ve güvenililirliğini değerlendirmek.
Gereç ve Yöntem: Kliniğimizde son 18 aylık dönemdeki tubaovaryan apse (TOA) tanısıyla medikal tedaviye yanıt vermeyen 42 adet laparoskopi yapılan hasta retrospektif incelendi.
Bulgular: Yapılan değerlendirmede hastaların ortalama yaşı 38.7 olarak belirlendi. Bu hastaların %16.6’sı menopoz sonrası dönemde iken, %14.2’sinde RİA mevcuttu. Ayrıca apse boyutu 7 cm üzerinde olan grupta 38 derece ustu ateşli hasta oranı, C-reaktif protein (CRP), eritrosit sedimentasyon hızı (ESH) ve lökosit sayısı anlamlı olarak yüksek bulundu. Yapılan 42 laparoskopi operasyonunda sadece 1 hastada termal ureter hasarı oldu ve ikincil operasyon hiçbir hastaya gerekmedi.
Sonuç: Yeterli cerrahi tecrübe olan kliniklerde TOA cerrahi tedavisinde laparoskopi oldukça güvenli ve etkili bir tedavi olarak görünmektedir.
Objective: Our primary objective in this study was to evaluate whether the size of the abscess affects clinical or laboratory results; also to evaluate efficacy and safety of laparascopy in surgical treatment.
Material and Method: 42 patients diagnosed as having tuboovarian abscess (TOA) who did not respond to medical treatment and underwent laparascopic surgery in last 18 monhts in our clinic were retrospectively analysed.
Results: Mean age of patients was 38.7 years. 16.6% of those were postmenopausal and 14.2% had intrauterine device. Fever above 38 degrees celcius, c-reactive protein (CRP), erithrocyte sedimentation rate, leukocyte count were significantly higher in the group of patients who had abscesses over 7 centimeters. Only one patient had thermal urether injury, none needed secondary operation.
Conclusion: Laparascopy is a very efficient and safe way in surgical treatment of tuboovarian abscess in surgically-experienced centers.

4.The effect of postpartum discarge timing of mother-baby couple on bilirubin levels
Derya Girgin, Ali Bülbül, Sinan Uslu, Umut Zübarioğlu, Mesut Dursun, Evrim Kıray Baş, Selda Arslan
doi: 10.5350/SEMB.20150401120317  Pages 187 - 194
Amaç: Gebelik haftası ≥35 hafta olan bebeklerde taburcu edilme zamanının hiperbilirubinemi nedeniyle yeniden hastaneye yatış üzerine etkisini araştırmak.
Gereç ve Yöntem: Hastanemiz Yenidoğan Kliniğinde, Ocak 2010 – Haziran 2011 tarihleri arasında, gebelik süresi ≥35 hafta olan ve sarılık nedeniyle yatırılarak tedavi edilen tüm bebekler çalışmaya alındı. Hastalarda sarılığın etiyolojisi, kliniği, laboratuvar özellikleri ve uygulanan tedaviler kaydedildi. Anne bebek çiftinin taburcu edilme zamanı ile bilirubin değerleri karşılaştırıldı.
Bulgular: Çalışma süresince kriterlere uyan 222 bebek değerlendirildi. Hiperbilirubinemi etyolojisi incelemesinde en sık saptanan nedenler; ABO uyuşmazlığı 66 (%29,7), Rh uyuşmazlığı 19 (%8,6) ve patolojik oranda tartı kaybı 19 (%8,5) olarak sıralandı. Bebeklerin 90’ında (%40,6) herhangi bir etyolojik neden bulunamadı. Patolojik tartı kaybının total serum bilirubin (TSB) üzerine anlamlı etkisi olduğu bulundu (p: 0,014). ABO uygunsuzluğu ve TSB değerleri arasında anlamlı negatif korelasyon saptandı (p<0,001), bununla birlikte ABO uygunsuzluğu olan bebeklerin getiriliş günlerinin anlamlı olarak daha kısa olduğu bulundu (p<0,001). Taburculuk öncesi sarılığı olan bebeklerin hastaneye geliş günlerinin anlamlı olarak daha kısa olduğu (p<0,001) ve TSB değerlerinin anlamlı olarak daha düşük olduğu saptandı (p<0,001). Doğum sonrası taburculuk zamanı belli olan 184 bebeğin taburculuk saati ortalaması 32,9±20 saat (5-120 saat) olarak saptandı. Doğum sonrası hastaneden taburculuk saatinin TSB değerlerine anlamlı etkisi saptanmadı. Ortalama taburculuk süresi hastanemizde, diğer devlet hastanelerinde ve özel hastanelerde sırasıyla 37,7±22 saat, 34,6±19,8 saat ve 25,1±14,7 saat idi. Ortalama kontrole çağrılma zamanı hastanemizde, diğer devlet hastanelerinde ve özel hastanelerde sırasıyla 4±2,1 gün, 5±3,2 gün ve 5,3±3,6 gün saptandı. Hastanemizde doğan bebeklerin doğum sonrası taburculuk saatlerinin özel hastanede doğan bebeklere göre anlamlı olarak uzun olduğu (p: 0,001) ve hastanemizde doğan bebeklerin kontrole çağırılma günlerinin özel hastanede doğanlara göre anlamlı olarak kısa olduğu saptandı (p: 0,019).
Sonuç: Çalışmamızda doğum sonrası taburculuk saatinin geliş hiperbilirubinemi düzeyi üzerine olumsuz bir etkisi saptanmadı. Patolojik tartı kaybı ve ABO uygunsuzluğunun hiperbilirubinemi gelişimi için risk faktörleri olduğu belirlendi. Hastanemizde, özel hastanelere göre taburcu edilme zamanının daha geç ve kontrole çağrılma zamanının daha erken olduğu belirlendi.
Objective: The purpose of the study is to investigate the effect of discharge time on rehospitalisation of babies with gestational age ≥35 weeks from hyperbilirubinemia.
Material and Method: Between January 2010 to June 2011, all babies included to study who were ≥35 weeks and treated for hyperbilirubinemia in our newborn clinic. Etiology, clinical and laboratory features and given therapies were recorded. Bilirubin levels compared according to postpartum discarge time of mother-baby couple.
Results: Two hundred and twenty two babies who met criteria were assessed. Mostly detected reasons during hyperbilirubinemia etiology investigations were; ABO incompatibility in 66 babies (29,7%), Rh incompatibility in 19 babies (8,6%) and pathologic weight loss in 19 babies (8,5%). There were no etiologic reason found in 90 (40,6%) babies. It was detected that pathologic weight loss had significant effect on total serum bilirubin (TSB) levels (p=0,014). Negative correlation between ABO incompatibility and TSB levels was detected (p<0,001), but babies with ABO incompatibility had significantly shorter duration of hospital admission (p<0,001). Mean discharge time of 184 babies who had known postnatal discharge time was detected as 32,9±20 hours (5-120 hours). There was no significant effect of postnatal discharge time detected on TSB levels. Mean discharge times at our hospital, state hospital and special hospital were found 37,7±22 hours,
34,6±19,8 hours and 25,1±14,7 hours, respectively. The follow up examination time at our hospital, state hospital and special hospital were found 4±2,1 days, 5±3,2 days and 5,3±3,6 days, respectively. Babies born in our hospital had significantly longer postnatal discharge time (p.0,001) and shorter duration for follow up examination (p: 0,019) against special hospitals.
Conclusion: In our study, it was detected that postnatal discharge time of mother baby couple had no negative effect on admission bilirubinemia levels. Pathologic weight loss and ABO incompatibility were detected as risk factors for development of hyperbilirubinemia. We found that postnatal discharge time is longer and duration for follow up is shorter in our hospital according to special hospitals.

5.The evaluation of the implementation level of nurses working in neonatal intensive care unit in the treatment of neonatal jaundice
Melek Selalmaz, Ali Bülbül, Şehrinaz Sözeri, Fatma Gül Özcan, Ayşe Kunt, Gülsün Atar, Umut Zübarioğlu, Ebru Türkoğlu Ünal, Sinan Uslu
doi: 10.5350/SEMB.20150522063622  Pages 195 - 199
Amaç: Yenidoğan bebeklerde sarılık tedavisinde verilen sağlık bakım hizmeti hakkında, hemşirelerin uygulama düzeyinin değerlendirilmesi.
Gereç ve Yöntem: Çalışma verileri İstanbul ilinde iki eğitim ve araştırma hastanesi yenidoğan bölümlerinde görevli olan ve çalışmayı kabul eden hemşirelerden elde edildi. Araştırmacılar tarafından deneyimler ve literatür bilgileri doğrultusunda çalışmanın anket formu oluşturuldu, etik kurul onayı alındı. Ankette bireyin genel çalışma özellikleri ile birlikte; sarılığın erken tanı, tedavi ve izlemi ile ilgili bilgi düzeyleri değerlendirildi. Eğitim durumunun ve çalışma sürelerinin değişkenler üzerine olan etkileri incelendi. Veriler yüzdelik ve ki-kare testleri ile değerlendirildi.
Bulgular: Çalışma, ankete katılmayı kabul eden 87 yenidoğan hemşiresi ile tamamlandı. Hemşirelerin %51.7’si lisans mezunu idi. Sarılık ile ilgili eğitim alma oranı %57.5 sıklığındaydı. Ankette sarılık gelişimi ile ilgili risk faktörlerinin %79.3, uygun şekilde sarılığın tespit edilmesinin %58.6, patolojik sarılık tanımının %73.1, sarılığın klinik bulgularının %61.3, fototerapi etkinliğini artırma yöntemlerinin %79.6, fototerapi hemşirelik bakım esaslarının %52.9, fototerapi yan etkilerinin %42.6 ve fototerapi esnasındaki uygun beslenme modelinin %65.6 oranlarında doğru bilindiği belirlendi. Yüksek lisans mezunlarının anne sütü sarılığı sendromunu doğru tanımlamada (p: 0.05) ve erken anne sütü sarılığını bilmede (p: 0.018) daha başarılı oldukları saptandı. Yenidoğan bölümünde beş yıldan fazla çalışanlarda fototerapinin yan etkilerini bilme (p: 0.039) oranları daha yüksekti.
Sonuç: Hemşirelerin sarılığın klinik bulgularını, sarılık gelişimindeki risk faktörlerini, fototerapinin etkinliğini artırma yöntemlerini ve fototerapi esnasında beslenme yöntemlerini önemli bir oranda doğru olarak bildiği saptandı. Yüksek lisans eğitimi alan veya 5 yıldan daha uzun süre yenidoğan bölümünde çalışan hemşirelerin uygulama bilgilerinin daha yüksek oranda doğru olduğu belirlendi.
Objective: To evaluate the application level of nurses about health care service given at jaundice treatment on newborn babies.
Material and Method: Study data was obtained from nurses who work in neonatal units of two training and research hospitals of İstanbul and agreed to participate the study. For this study a questionnaire form established by investigators under the supervision of experties and under the consideration of literature knowledge and approval from ethical committee received. In questionnaire, with general working characteristics of individual, also knowledge level about early diagnosis, treatment and follow up of jaundice evaluated. The impact of educational status and working period on the variables was analysed. Data were analyzed with percentage and chi-square methods.
Results: The study performed with 87 nurses who accepted the questionnaire. Fifty one point seven percent of nurses were university graduates. The receive education rate about jaundice was 57.5%. In questionnaire, the percentage of right knowledge for risk factors about development of jaundice was 79.3%, detection of jaundice properly was 58.6%, the definition of pathologic jaundice was 73.1%, clinical findings of jaundice was 61.3%, the methods for increasing the effectiveness of phototherapy was 79.6%, principles of nursing care for
phototherapy was 52.9%, side effects of phototherapy was 42.6 % and proper feeding method during phototherapy was 65.6%. Master graduates were detected more succesfull in correct definition of breast feeding jaundice syndrome (p: 0.05) and knowing early breast feeding jaundice (p: 0.018). The percentage of knowing the side effects of phototherapy was higher in nurses working more than 5 years in neonatal units (p: 0.039).
Conclusion: It was detected that the nurses had true knowledge with important proportion about clinical features and risk factors in development of jaundice, methods for increasing the effectiveness of phototherapy and feeding methods during phototherapy. The application knowledge was determined higher correct proportion in nurses who were master graduates or working period more than 5 years in newborn units.

6.An investigation of the anger levels and anger expressions in patients with essential hypertension
Gülden Atan, Elanur Karabulutlu Yılmaz
doi: 10.5350/SEMB.20150810123545  Pages 200 - 206
Amaç: Bu araştırma, esansiyel hipertansiyonlu bireylerin öfke düzeyleri ve öfke ifade tarzlarını belirleme amacıyla tanımlayıcı olarak yapılmıştır.
Gereç ve Yöntem: Tanımlayıcı olarak yapılan bu araştırmanın evrenini Eylül 2010–Ocak 2012 tarihleri arasında Üniversite Hastanesi Kardiyoloji polikliniğine başvuran esansiyel hipertansiyon tanısı almış hastalar oluşturmuştur. Örneklemini ise, en az üç aydır esansiyel hipertansiyon tanısı almış, bilişsel işlevleri etkileyecek rahatsızlık veya kronik hastalığı olmayan, 18 yaş ve üzerindeki, araştırmaya gönüllü olarak katılmayı kabul eden 220 hasta oluşturmuştur. Veriler; ‘‘Tanıtıcı Soru Formu’’ ve ‘‘Sürekli Öfke - Öfke Tarz Ölçeği’’ ile
toplanmıştır.
Bulgular: Araştırmaya katılan hastaların; %55.9’u erkek, %38.2’si 66-76 arası yaş grubunda, %84.5’i evli ve %40.9’u okur yazar değildir. Hastaların %40.9’unun hipertansiyon süresinin 1-5 yıl arasında olduğu görülmüştür. Hastaların %56.8’inin birden fazla antihipertansif ilaç kullandığı, %35’inin tek ilaç kullandığı, %55.9’unun hipertansiyon kontrollerini düzenli yaptırdığı, %66.4’ünün ise hipertansiyon eğitimi almadığı tespit edilmiştir. Hastaların sürekli öfke ve öfke ifade tarzı ölçeğinden aldıkları en yüksek ortalama puanlarının sürekli öfke alt boyutundan (24.11±6.71) ve en düşük ortalama puanın ise öfke dışa alt boyutundan (16.43±5.60) olduğu bulunmuştur. Esansiyel hipertansiyon hastalarının sürekli öfke ve öfke ifade tarzlarında meslek, medeni durum, kullanılan ilaç sayısı, hipertansiyon kontrollerini yaptırma ve hipertansiyon eğitimi alma durumunun etkili faktörler olduğu saptanmıştır.
Sonuç: Esansiyel hipertansiyon tanısı alan hastaların sürekli öfke düzeylerinin yüksek olmasına rağmen öfke kontrolünün de yüksek olduğu bulunmuştur. Bu sonuçlar doğrultusunda; esansiyel hipertansiyon hastalığı olan bireylere öfke ifadesi ve kontrolü konusunda, hipertansiyon farkındalığını ve bilincini arttıracak eğitimin sağlık çalışanları tarafından verilmesi önerilmektedir.
Objective: This study was conducted descriptively to determine the anger levels and anger expressions in individuals with essential hypertension.
Material and Method: The study population of this descriptive study consisted of patients with a diagnosis of essential hypertension admitted to Firat University Hospital, Cardiology Outpatient Clinic between September 2010 and January 2012. And, the sample of the study consisted of 220 patients who were 18 years or older and diagnosed with essential hypertension at least in the last three months, had no chronic diseases and disorders that affect cognitive functioning, and who agreed to participate voluntarily in the study. Data were collected with “Introductory Information Questionnaire” and “Trait Anger and Anger Expression Scale”.
Results: Of the patients included in the study, 55.9% was male, 38.2% was in the 66-76 age group, 84.5% was married, and 40.9% was illiterate. Duration of the hypertension was found to be between 1 and 5 years in 40.9% of the patients. It was found that 56.8% of the patients was using multiple antihypertensive drugs, 35% was using one drug only, 55.9% was going to the regular hypertension checks, and 66.4% has not received any training on hypertension. The highest mean score of the patients taken in the trait anger and anger expression scale was in the Trait Anger subscale (24.11±6.71), and the lowest mean score taken was in the Anger-Out subscale (16.43±5.60). The profession, marital status, number of medications received, regular hypertension checks and hypertension training were found to be effective factors in trait anger and anger expression of patients with essential hypertension.
Conclusion: Anger management of patients diagnosed with essential hypertension was found to be high, despite their high levels of trait anger. In line with these results, it is recommended to provide training by health professionals on anger expression and control in order to increase hypertension awareness in individuals with essential hypertension.

7.A survey about job satisfaction and loyalty of data processing and control operators in Şişli Hamidiye Etfal Education and Research Hospital
Yıldız Köse, Yeliz Leblebici, Hatice Çakmakcı, Güven Bektemür
doi: 10.5350/SEMB.20150810123525  Pages 207 - 213
Amaç: Her sağlık çalışanı, sağlık hizmetleri sektörünün önemli bir parçasıdır. Herhangi bir alandaki olumsuzluk sağlık çalışanlarını etkilediği
gibi, sektörün diğer çalışanlarını da etkilemektedir. Teknolojinin gelişmesi, sağlık sektöründe daha ileri ve üst düzey hizmet ihtiyacı yaratmış ve çalışan gücünün vasıflı olmasını zorunlu hale getirmiştir. Bu vasıflı insan gücünün de verimli olması için kurumdan memnun olması ve kurumsal bağlılık düzeyinin de yüksek olması gerekmektedir. Çünkü memnun olan personel daha üretken ve mesleğine daha bağlı olmaktadır. Bu çalışmanın amacı, İstanbul Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nin çeşitli birimlerde görev yapan Veri Hazırlama ve Kontrol İşletmenlerinin mesleğinden, çalışma koşullarından ve kurumdan memnun olma durumlarını belirlemek ve kurumdan ayrılıp ayrılmama yönündeki düşüncelerini saptayıp iyileştirme faaliyetlerinde kuruma rehberlik etmektir.
Gereç ve Yöntem: Bu çalışma kapsamında, İstanbul Şişli Hamidiye Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi’nde çeşitli birimlerde görev yapan
Veri Hazırlama ve Kontrol İşletmenlerinin işinden, çalışma koşullarından ve çalıştığı kurumdan memnun olma durumlarını belirlemek ve
kurumdan ayrılıp ayrılmama düşüncelerini sorgulamak amaçlı anket soruları hazırlanmış ve kurum Etik Kurul onayı alındıktan sonra 201 çalışana uygulanmıştır. Uygulanan anket verileri bilgisayara ortamına aktarıldıktan sonra tanımlayıcı analizler ve hipotezlere yönelik istatistiksel analiz için SPSS 15.0 for Windows programı kullanılmıştır. Tanımlayıcı istatistikler; kategorik değişkenler için sayı ve yüzde, sayısal değişkenler için ortalama, standart sapma olarak verilmiştir. Kategorik değişkenlerin gruplar arasındaki oranları Ki Kare Analizi ile test edilmiştir. Koşulların sağlanamadığı durumda Monte Carlo simülasyonu uygulanmıştır. İstatistiksel alfa anlamlılık seviyesi p<0.05 olarak kabul edilmiştir.
Bulgular: Çalışanlar %41.8’i Şişli Hamidiye Etfal’de çalışmaktan memnun olduğunu belirtmiştir. %44.8 kısmen memnun olduğunu, %13.4’ü
memnun olmadığını belirtmiştir. Kısmen memnun olan ve memnun olmayanların en büyük gerekçesi %59.5 oranla aldığı maaşın yetersiz
olmasını gerekçe göstermiştir. Çalışanların %42.3’ü, kurumdan ayrılmayı düşünüyor musunuz? sorusuna hayır cevabı vermiştir. %21.4’ü
evet, %36.3’ü kısmen cevabı vermiştir. Ayrılmayı düşünen grubun %62.1 oranla gerekçesini aldığı maaşın düşük olması olarak belirtilmiştir.
Çalışanların yaş grupları ile kurumdan ayrılmayı düşünme durumları arasında p=0.015<0.05 oranında anlamlı ilişki bulunmuştur. Kurumdan
ayrılmayı düşünmeyenlerde %22.4 oranla Şişli Etfal’li olmayı sevdiklerini belirtmişlerdir.
Sonuç: Çalışma sonunda;
• Çalışanların kurumun fiziki koşullarından çok memnun olmadığı,
• Çalışma arkadaşları ile iletişimlerinin iyi olduğu,
• Görev dağılımda adil olunduğunu dair inancın düşük olduğu,
• Kurum içi iletişimin düşük olduğu ve kuruma bağlılık düzeyinin düşük olduğu
• Kurumda performans değerlendirme ölçütlerinin uygulandığına dair inancın düşük olduğu, Yöneticilerle ilişkilerinin düşük düzeyde olduğu,
• Kurumda algıladıkları sosyal olanakların düşük olduğu,
• Eğitim faaliyetleri ve Kalite çalışmaları konusunda yeterince aktif ve katılımcı olmadıkları sonucuna ulaşılmıştır.
Veri Hazırlama ve Kontrol İşletmenlerinin, kurumdan ayrılmayı düşünmelerinin en büyük nedeni ise aldıkların ücretin yetersiz olduğunu
düşünmeleridir. Veri Hazırlama ve Kontrol İşletmenlerinin memnuniyet arttırıp kuruma bağlamak amaçlı çözümler geliştirilmelidir. Bunun
için mesleki memnuniyet düzeylerini olumsuz etkileyen faktörlere karşı önlem alınmalı, sosyal imkânları arttırılmalı, beklentilerine yönelik
yönetim stratejileri geliştirilmelidir.
Objective: All health care workers, are important parts of the health care sector.As negative effects in any other field affect health professionals, also affects other employees in the sector. The development of technology in the health sector has created the recuirements
for more advanced and high level of service and has made employee strength, mandatory to be qualified. These skilled people has to be
satisfied with the institutions to be efficient in power and the institutional commitment levels should be high. Because more pleased staffs
are more productive and professional. The purpose of this study is to check satisfaction and working conditions of various units serving in
Data Processing and Control Operators in Istanbul Sisli Hamidiye Etfal Education and Research Hospital, and detect their thoughts about
to leave their procession in organization and guide to the instution about redevelopment acitivities.
Material and Method: In this study we purpose to survey about satisfaction and working conditions of various units serving in Data
Processing and Control Operators in Istanbul Sisli Hamidiye Etfal Education and Research Hospital, and detect their thoughts about to
leave their procession and the questions were prepared and receive approval from Ethics Committee has been applied to 201 employees.
After applied survey data being transferred to the computer, for statistical analysis about descriptive analysis and hypothesis, SPSS 15.0
for Windows program was used. Descriptive statistics; number and percentages for categorical variables, the average for numeric variables
are given as the standard deviation. Percentages of categorical variables among groups was tested by chi square analysis. In cases where requirements are not met Monte Carlo simulation is applied. Statistical significance level of alpha has been accepted as p<0.05
Results: The employees stated that of their 41.8% enjoyed working in the Sisli Hamidiye Etfal. 44.8% were partially satisfied, 13.4% were not satisfied. The common argument of the partially satisfied and dissatisfied was unsatisfactory money for life. (59.5%) 42.3% of employees about leaving the organization has ‘no ‘ answer to the question. 21.4% yes, 36.3%. maybe. The group who were thinking about to leave their job, the common motivation (62.1) was the low salary rates Between the age grups and the situation about thought of leaving the organization, there was percent significant relationship (p=0.015<0.05 percent). The thinking about to stay in the instution, 22.4% of
the employee stated that they liked to be from Şişli Etfal.
Conclusion: At the end of the study;
• The employees of institutions were not satisfied with the physical conditions,
• Have good communication with work colleagues,
• The belief about justice in the task distribution was low.
• The communication in the instution was poor and the loyalty to the instution was not enough.
• The belief that the implementation of the performance evaluation criteria in the institution is low, it was the low level of relations with the Director,
•Social opportunities, of the instution were not enough.
•They were not sufficiently active in training activities and quality studies and concluded they were not participants.
Data Processing and Control operators’ the biggest reason for thinking of leaving the organization was that the salary rates insufficient for life. Because of it, the satisfaction of this employee must be higher. The measures to be taken against factors that negatively affect their professional satisfaction, social services should be increased, management strategies should be developed to expectations.

CASE REPORT
8.Pityriasis Lichenoides et Varioliformis Acuta (PLEVA): case report
Aslı Aksu Çerman, Janset Erkul Arıcı, İlknur Kıvanç Altunay, Özben Yalçın
doi: 10.5350/SEMB.20141114060802  Pages 214 - 217
Pitriyazis likenoides et varioliformis akuta (PLEVA), ani başlayan, etyolojisi tam olarak bilinmeyen yaygın papüloskuamöz lezyonlar ile karakterize bir deri hastalığıdır. Burada özellikle fleksural alanlarda yoğunlaşan, yer yer nekrotik krutlu yaygın papüloskuamöz lezyonlar ile birlikte, ateş, halsizlik ve kas ağrıları olan 31 yaşında nörofibromatozisli bir PLEVA olgusu sunulmaktadır.
Pityriasis lichenoides et varioliformis acuta (PLEVA), is a sudden onset skin disease characterized by diffuse papulosquamous lesions with unknown etiology. Here, we report a 31-year-old patient with neurofibromatosis who had generalised papulosquamous lesions especially on flexural areas, accompanying fever, malaise and muscle pain.

9.Prenatally diagnosed critical valvular aortic stenosis
Bedri Aldudak, Mekki Bilici, Osman Akdeniz, Muhittin Çelik
doi: 10.5350/SEMB.20140827055314  Pages 218 - 220
Amaç: Kritik valvüler aort darlığı en sık fetal kardiyak girişim gerektiren doğumsal kalp hastalığıdır. Bu olgu, ülkemizde fetal kardiyak cerrahinin önemine vurgu yapmak amacı ile sunulmuştur.
Olgu: Olgumuz 18 yaşındaki annenin ilk gebeliğinden 29. Gestasyonel haftada 1600 gram doğan kız bebek. Prenatal 24. Gestasyonel haftada kritik valvüler aortik stenoz saptanıp doğumda resüsite edilip entübe edildi. Akciğer grafisinde ağır respiratuar distres sendromu bulguları olması üzerine solunum destek cihazına bağlanarak iki doz sürfaktan verildi. Dopamin ve alprostadil infüzyonu başlandı. Postnatal ekokardiyografik incelemede sol ventrikül yetmezliğinin eşlik ettiği kritik aort darlığı tanısı teyid edildi. Postnatal 5. saatte balon aortik valvüloplasti işlemi yapıldı. Yaşamsal bulgularında kısmi düzelme gözlenen hasta işlemden sonraki 4. saate yoğun bakımda kaybedildi.
Sonuç: Ülkemizde fetal kardiyak girişimlerin yapılabileceği merkez sayısının yeterli düzeye çıkarılması gerektiği kanısındayız.
Objective: Critical valvular aortic stenosis is the most common congenital heart disease which requires fetal cardiac intervention. This case is presented to emphasize the significance of prenatal intervention in our country.
Case: Our case is a female infant with a birthweight of 1600 g at 29th gestational weeks from the first pregnancy of an 18 years old mother. At prenatal 24th gestational weeks critical valvuler aortic stenosis detected and resuscitated and entubated at birth. At chest roentgenogram there was findings of respiratory distress syndrome, so mechanical ventilation support applied and 2 doses of surfactant therapy given. Dopamine and alprostadil infusion was started. Critical aortic stenosis diagnosis with accompanying left ventricular failure was confirmed following postnatal echocardiographic examination. Aortic valvuloplasty preocedure was applied at the postnatal fifth hour. The patient observed to have partial improvement in vital findings following balloon valvuloplasty but was lost four hours after the intervention.
Conclusion: We believe that the number of centers where cardiac interventions will implent must be increase to a satisfactory level.

10.Appendicitis caused by actinomycosis: a case study
Özben Yalçın, Süleyman Özdemir, Uygar Demir, Sinan Ömeroğlu, Fevziye Kabukçuoğlu
doi: 10.5350/SEMB.20150518030231  Pages 221 - 223
Aktinomikozis aktinomiçes tarafından oluşturulan bir enfeksiyondur. Abdominal enfeksiyonlar genellikle mukozal bütünlüğün bozulduğu durumlarda oluşmaktadır. Bu olgu sunumunda, akut apandisit tanısı almış cerrahi sonrası tanısı konulan aktinomikoz olgusu ve aktinomikoz hakkında genel bilgiler kısaca sunulmaktadır.
Actinomycosis is an uncommon suppurative infection. The Actinomyces species can cause opportunistic infections due to the disruption of the mucosal surface. We report a case initially presented as acute appendicitis and definitely diagnosed as actinomycosis after surgery and short summary of the general knowledge on actinomycosis.

11.Eye symptoms in Johanson Blizzard Syndrome
Ayşegül Mavi Yıldız, Ali Olgun, Ayşe Burcu Dirim, Ali Atakhan Yıldız, Dilek Güven
doi: 10.5350/SEMB.20150325092912  Pages 224 - 227
Johanson-Blizzard Sendromu (JBS) nadir görülen otozomal resesif kalıtımlı multisistemik bir hastalıktır. En karakteristik fenotipik özelliği ekzokrin pankreas yetersizliğidir. Bundan başka sıklık sırasına göre; burun kanadı hipo-aplazisine bağlı küçük gaga benzeri burun, dental anomaliler, kafa derisinde orta hat defektleri, sensörinöral tip işitme kaybı, büyüme gelişme geriliği, psikomotor retardasyon, hipotiroidi, kadiyovasküler ve genitoüriner sistem anomalilerine de rastlanmaktadır. En sık görüler oftalmolojik manifestasyon kutaneolakrimal fistüldür. Sendroma eşlik eden nazolakrimal malformasyonlar bir hayli sık iken intraoküler malformasyonlara neredeyse hiç rastlanmaması sendromun bir yüzey ektodermal displazi oluşu hipotezini desteklemektedir. Gözlerde sulanma nedeniyle kliniğimize refere edilen JBS’lu erkek bir bebeğe bilateral punktum dilatasyonu ve nazolakrimal probing uygulanmış ve JBS sendromunun ender görülmesi nedeniyle bu vakanın sunulması amaçlanmıştır.
Johanson-Blizzard Syndrome (JBS) is a rare, autosomal recessive disease with multi-system involvement and characteristic exocrine pancreatic insufficiency. Other typical clinical features of JBS are the following (with decreasing frequency); hypoplasia/aplasia of the alae nasi (beak like small nose), dental anomalies, congenital scalp defects, sensorineural hearing loss, growth retardation, psychomotor retardation, hypothyroidism, cardiovascular and genitourinary anomalies. The most common ophthalmologic manifestation is lacrimal cutaneous fistula. The syndrome is often accompanied with nasolacrimal malformations however, intraocular malformations are almost never coincide with syndrome, supports the hypothesis that syndrome is a surface ectodermal dysplasia. We performed bilateral dilatation of puncta and nasolacrimal probing to a male infant with JBS who had been referred to our clinic with constant and excessive tearing of both eyes. Due to the rare incidence of the syndrome we aimed to report this case.

12.Spondylothoracic type Jarcho-Levin Sydnrome: a neonatal case presentation
Abdurrahman Avar Özdemir, Aydın Varol
doi: 10.5350/SEMB.20150118114554  Pages 228 - 230
Jarcho-Levin Sendromu kısa torax, kosta ve vertebraların yapısal ve sayısal anomalileri ile karakterize nadir bir sendromdur. Spondilotorasik ve spondilokostal dizostoz olarak adlandırılan iki gruba ayrılan bu sendroma diğer sistemlere ait anomalilerde eşlik edebilmektedir. Bu yazıda Jarcho-Levin Sendromu tanısı alan bir yenidoğan olgusu ciddi nörolojik tutulumu ve eşlik eden anomalileri nedeniyle sunulmuştur.
Jarcho-Levin Syndrome is a rare syndrome, characterized by short thorax, numerical and structural abnormalities of costae and vertebrae. This syndrome, divided into spondylothoracic and spondylocostal subgroups, can be accompanied by other system abnormalities. Herein, we present a newborn diagnosed with Jarcho-Levin syndrome with serious neurological symptoms and accompanied abnormalities.

LookUs & Online Makale