Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2025; 59(3): 263-272 | DOI: 10.14744/SEMB.2025.78370

2025 Amerikan Tiroid Derneði'nin Farklýlaþmýþ Tiroid Kanseri Olan Yetiþkin Hastalar Ýçin Tedavi Kýlavuzunda Neler Deðiþti? Bölüm 1: Ameliyat Öncesi Deðerlendirme, Taný ve Cerrahi

Mehmet Uludag, Isýk Cetýnoglu, Mehmet Taner Unlu, Ozan Calýskan, Nurcihan Aygun
Genel Cerrahi Anabilim Dalý, Endokrin Cerrahi Bölümü, Saðlýk Bilimleri Üniversitesi, Þiþli Hamidiye Etfal Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi, Ýstanbul, Türkiye

Tiroid nodülleri ve farklýlaþmýþ tiroid kanserinin tedavisine iliþkin kýlavuzlar ilk olarak 1996 yýlýnda Amerikan Tiroid Derneði tarafýndan yayýnlanmýþ ve ardýndan 2006, 2009 ve 2015 yýllarýnda güncellenmiþtir. Teknolojideki geliþmeler ve yeni bilimsel kanýtlarýn birikmesi ýþýðýnda, kýlavuzlar 2025 yýlýnda bir kez daha revize edilmiþtir. 2025 versiyonundaki en dikkat çekici deðiþiklik, tiroid nodüllerinin hariç tutulmasý ve odak noktasýnýn yalnýzca farklýlaþmýþ tiroid kanserine getirilmesidir. Bu derleme, 2025 ATA kýlavuzlarýnda önceki versiyona kýyasla yapýlan önemli öneri düzeyindeki deðiþikliklere genel bir bakýþ sunmayý amaçlamaktadýr. Bu bölümde, farklýlaþmýþ tiroid kanserinin taný ve cerrahi tedavisi ile ilgili güncellemeler ele alýnmaktadýr.

Anahtar Kelimeler: ATA kýlavuzlarý, taný, farklýlaþmýþ tiroid kanseri, papiller tiroid kanseri, tiroidektomi

---

What Has Changed in the 2025 American Thyroid Association Management Guidelines for Adult Patients with Differentiated Thyroid Cancer? Part 1: Preoperative Evaluation, Diagnosis and Surgery

Mehmet Uludag, Isýk Cetýnoglu, Mehmet Taner Unlu, Ozan Calýskan, Nurcihan Aygun
Department of General Surgery, Division of Endocrine Surgery, University of Health Sciences Turkey, Sisli Hamidiye Etfal Training and Research Hospital, Istanbul, Turkiye

The guidelines for the management of thyroid nodules and differentiated thyroid cancer were first published by the American Thyroid Association in 1996 and subsequently updated in 2006, 2009, and 2015. In light of advances in technology and the accumulation of new scientific evidence, the guidelines were revised once again in 2025. The most notable change in the 2025 version is the exclusion of thyroid nodules, with the focus placed solely on differentiated thyroid cancer. This review aims to provide an overview of the major recommendation level changes introduced in the 2025 ATA guidelines compared with the previous version. This part specifically addresses the updates regarding the diagnosis and surgical management of differentiated thyroid cancer.

Keywords: ATA guidelines, diagnosis, differentiated thyroid cancer, papillary thyroid cancer, thyroidectomy

---

ATIF KOPYALA