ISSN : 1302-7123 | E-ISSN : 1308-5123
Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni
Göğüs yaralanmalarına cerrahi yaklaşım [Med Bull Sisli Etfal Hosp]
Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2003; 37(1): 45-49

Göğüs yaralanmalarına cerrahi yaklaşım

Ali Kalyoncu, Uygar Demirkıran, Halil Coşkun, Mehtap Dinç, Tülay Eroğlu, Mehmet Mihmanlı
Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 3. Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul

Amaç: Bu çalışmada, bir eğitim hastanesine başvuran göğüs travmalı olgular değerlendirildi ve yaralanmanın morbidité ve mortalité oranlan belirlendi.
Gereç ve Yöntem: Ocak 1995 ve Haziran 2001 tarihleri ara¬sında, Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi Acil Cerrahi Polikliniği‘ne başvuran göğüs travması bulunan 146 hasta, retrospektif olarak, yaş, cinsiyet, travma cinsi, klinik bulgular, tedavi, morbidité ve mortalité oranlarına göre değerlendiril¬di.
Bulgular: Göğüs travması 105 olguda (%72) penetre yara¬lanma ve 41 olguda (%28) künt mekanizma ile meydana gel¬miştir. 29 olguda (%20) izole hemotoraks, 66 olguda (%45) izole pnömotoraks ve 51 olguda hemopnömotoraks saptandı. 133 olgu (%9I) tüp torakostomi ile tedavi edildi, 13 olguda (%9) torakotomi gerekli oldu. 14 olguda (%9.5) ek abdominal yaralanma saptandı. Post-operatif dönemde, 20 olguda komplikasyon gelişti. En sık görülen komplikasyonlar pnömo- ni ve atelektazi idi. Mortalité 4 olguda gözlendi.
Sonuçlar: Sonuç olarak, göğüs travmalı olgular için ideal yaklaşım; ilk basamak tedavilerin travma merkezlerinde ya¬pılması, ileri tetkik ve tedavilerin ise göğüs cerrahisi merke¬zinde yapılması gerektiğini düşünmekteyiz.

Anahtar Kelimeler: Göğüs yaralanması, penetre travma, künt travma, morbidité, mortalité.

Surgical approach to thorax injuries

Ali Kalyoncu, Uygar Demirkıran, Halil Coşkun, Mehtap Dinç, Tülay Eroğlu, Mehmet Mihmanlı
Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 3. Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul

Objective: In this study, the cases with thoracic trauma whom had applied to a training hospital were evaluted and morbi¬dity and mortality rates of the injury were def ined.
Study Design: Between January 1995 and June 2001, 146 patients with thoracic trauma whom applied to Sisli Etfal Training and Research Hospital Surgical Emergency Unit were evaluated retrospectively due to age, sex, type of injury, clinical symptoms, therapy, morbidity and mortality rates.
Results: Thoracic trauma occured in 105 cases (72%) by pe¬netrating injury and in 41 cases (28%) by blunt mechanisms. In 29 cases (20%) isolated haemothorax, in 66 cases (45%) isolated pneumothorax and in 51 cases (35%) haemopne- umothorax were established. 133 cases (91%) were treated with tube thoracostomy and thoracotomy required in 13 cases (9%). Additional abdominal injury was established in 14 ca¬ses (9,5%). In post-operative period, complications were oc¬cured in 20 patients. The most common complications were pneumonia and athelectazia. Morbidity were observed in 4 cases.
Conclusions: As a conclusion, we have considered that ideal approach to cases with thorax injuries; first step theraphies should made in trauma centers, advanced studies and theraphies should made in thorax surgery centers.

Keywords: Thorax injury, penetrated trauma, blunt trauma, morbidity, mortality.

Ali Kalyoncu, Uygar Demirkıran, Halil Coşkun, Mehtap Dinç, Tülay Eroğlu, Mehmet Mihmanlı. Surgical approach to thorax injuries. Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2003; 37(1): 45-49

Sorumlu Yazar: Ali Kalyoncu
Makale Dili: Türkçe
LookUs & Online Makale