Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2019; 53(2): 190-194 | DOI: 10.14744/SEMB.2018.47123

Effect of Partial Pars Plana Vitrectomy in Two Cases: Removal of Intraocular Foreign Body and Intraocular Lens Dropped Into Vitreous

Mehmet Demir, Egemen Karatas, Dogukan Aslan, Abdurahman A. Arslan
Department of Ophthalmology, Sisli Hamidiye Etfal Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey

The aim of this case study was to present the effect of partial pars plana vitrectomy (PPV) in two cases that is due to the presence of an intraocular foreign body (IOFB) and intraocular lens (IOL) that has dropped into the intravitreal area. The first case was a 30-year-old man with IOFB in the right eye, and the second case was a 34-year-old woman whose IOL was dropped into vitreous after trauma. In cases, IOFB and IOL were extracted from vitreous performed by partial PPV without complication. Partial PPV was effective despite without complete vitrectomy. With minimal/partial vitrectomy approach, most of the vitreous tissues was left in place. We believe that this approach will reduce the rate of complications, such as cataract and retinal detachment.

Keywords: Dislocated intraocular lens, intraocular foreign body; minimal; partial; pars plana vitrectomy.

---

Parsiyel pars plana vitrektominin iki olguda etkinliði: Göz içi yabancý cisim (GÝYC) ve intravitreal alana düþmüþ göz içi lensin (GÝL) çýkarýlmasý

Mehmet Demir, Egemen Karatas, Dogukan Aslan, Abdurahman A. Arslan
Þiþli Hamidiye Etfal Eðitim ve Araþtýrma Hastanesi

Amaç: Göz içi yabancý cisim (GÝYC) ve intravitreal alana düþmüþ göz içi lensin (GÝL) nedenleriyle parsiyel pars plana vitrektomi (PPV) iki olguyu sunmak.
Birinci olgu otuz yaþýnda erkek hastanýn sað gözüne GÝYC nedeniyle ve ikinici olgu ise 37 yaþýnda bayan hasta sol gözde künt travma nedeniyle vitreus içine düþen göz içi lensin çýkarýlmasý için parsiyel PPV yapýldý. Parsiyel PPV ile GÝYC ve vitreustaki GÝL etkili bir þekilde ve komplikasyonsuz çýkarýldý.
Sonuç: Parsiyel (veya minimal) PPV ile göz için çok sayýda faydasý olan vitreus dokusunun büyük kýsmý yerinde býrakýlarak retina dekolmaný ve katarakt geliþimi gibi komplikasyonlarýn oranýnda düþme saðlayabilir.

Anahtar Kelimeler: göz içi yabancý cisim, minimal, parsiyel pars plana vitrektomi, vitreus içine düþmüþ göz içi lensi

---

CITE