ISSN : 1302-7123 | E-ISSN : 1308-5123
Multiple hydatid cysts and nontraumatic rupture of multiple cysts [Med Bull Sisli Etfal Hosp]
Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2009; 43(1): 41-44

Multiple hydatid cysts and nontraumatic rupture of multiple cysts

Mehmet Uludağ1, Gürkan Yetkin1, Abut Kebudi2, Bülent Çitgez1, Arslan Çoban1, Özgün Önçeken1
1Second Department of General Surgery, Şişli Etfal Training and Research Hospital, Istanbul, Turkey
2Department of General Surgery, Maltepe University, Faculty of Medicine, Istanbul, Turkey

The most common complication is rupture of the hydatid cyst. Rupture was clasified in to three categories: contained, communicating, and direct. Contained rupture is when only the parasitic endocyst ruptures and the cyst contents are confined within the host-derived pericyst. When cyst contents escape via biliary or bronchial radicles that are incorporated in the pericyst, the rupture is communicating. Direct rupture occurs when both the endocyst and the pericyst tear, spilling cyst contents directly into the peritoneal or pleural cavities or occasionally into other structures. Communicating and direct forms have more serious clinical implications than contained rupture. Here we report a 21 year old nontraumatic, male patient with both contained and direct peritoneal rupture cysts presenting with acute abdominal finding. The clinical findings, diagnosis, and the treatment methods related to the petitoneal rupture were discussed.

Keywords: Hydatid cyst, rupture, intraperitoneal rupture, complication

Multipl kist hidatik ve nontravmatik multipl kist rüptürü

Mehmet Uludağ1, Gürkan Yetkin1, Abut Kebudi2, Bülent Çitgez1, Arslan Çoban1, Özgün Önçeken1
1Şişli Etfal Eğitim ve Araştırma Hastanesi, 2. Genel Cerrahi Kliniği, İstanbul
2Maltepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Genel Cerrahi Anabilim Dalı, İstanbul

Hidatik kistin en sık komplikasyonu kist rüptürüdür. Rüptür 3 başlık altında sınıflanabilir: Kendi içine rüptürde, endokist rüptüre olup perikist sağlamdır. Kist sıvısı endokist ile perikist arasına girer, endokist kollabe olur. Bağlantılı rüptürde, perikist bronşial veya safra yolları ile ilişkili olduğunda endokist rüptüre olup, kist bilier sistem içine veya bronşial sistem içine açılır. Direkt rüptürde ise perikist ve endokist rüptüre olup, kist direkt periton boşluğuna veya plevral boşluğa açılmıştır. Bağlantılı rüptür ve direkt rüptür, kendi içine rüptüre göre daha ciddi formlardır. Biz akut batın bulguları ile başvuran hem kendi içine hem de direkt peritoneal kist rüptürlü nontravmatik 21 yaşında erkek hastayı sunduk.Peritoneal rüptürle ilişkili klinik bulgular,teşhis ve tedavi metodlarını tartıştık.

Anahtar Kelimeler: Hidatik kist, rüptür, intraperitoneal rüptür, komplikasyon

Mehmet Uludağ, Gürkan Yetkin, Abut Kebudi, Bülent Çitgez, Arslan Çoban, Özgün Önçeken. Multiple hydatid cysts and nontraumatic rupture of multiple cysts. Med Bull Sisli Etfal Hosp. 2009; 43(1): 41-44

Corresponding Author: Mehmet Uludağ, Türkiye
LookUs & Online Makale